在這社群時代下,如何經營自己成了一門學問,社群帳號如同一張張隱形履歷,網紅、KOL、KOC…這些錯綜複雜、五花八門的抬頭讓你眼花撩亂了嗎?以下整理幾個在社群常見頭銜,帶你認識這些你我追隨的各種網紅英文潮潮單字。

1. KOL 

為Key Opinion Leader的縮寫,意即「關鍵意見領袖」,指能夠在特定領域對其粉絲或追隨者帶來影響力、受到大眾信任的人,而這些人通常都是透過社群媒體來傳達理念,也就是中文常說的「網紅」。
 

2. KOC

為Key Opinion Consumer的縮寫,翻譯為「關鍵意見消費者」,從KOL關鍵意見領袖延伸而來,一般指身邊會購買某商品且熱心推薦分享,能影響自己的朋友、家人、粉絲,產生消費行為的消費者。追蹤數與觸及數雖不及KOL,互動率卻表現相當好,是有著間接銷售能力的人。
 

3. Influencer

是「影響者」的意思。Influence 可以作動詞或名詞使用,都有影響的含義。 英文中比較常用 influencer 來表示在網路上具有影響力的人。此外,由於網紅跨足的領域非常廣,也常見在某個動詞、名詞或形容詞後面加上詞綴-fluencer 的用法,專指在某個領域特別有影響力的人。例如在時尚美妝領域有影響力的人稱為Fashionfluencer。
 

4. Creator

Creator 是「創作者」的意思。在網路與社群媒體盛行的時代,每個人都可以透過各種平台創造各式各樣的內容,也因此有許多不同類型的創作者。

名詞或動詞後加上-er/-or/-r,指某件事的執行者或某領域的專精者,例如Blogger 就是部落客,透過文字撰寫於部落格 (Blog)傳遞自己想法的人;YouTuber 則是在 YouTube 頻道上傳影片與粉絲分享生活、時事、新知等各式主題的人,也可稱為影音部落客。